{"id":75789,"date":"2026-05-23T23:04:27","date_gmt":"2026-05-23T21:04:27","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789"},"modified":"2026-05-23T23:04:27","modified_gmt":"2026-05-23T21:04:27","slug":"goma-menacee-par-une-penurie-de-liquidites-apres-la-suspension-du-trafic-vers-butembo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789","title":{"rendered":"Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo"},"content":{"rendered":"<h1><\/h1>\n<p>La suspension du trafic entre Goma et Butembo d\u00e9cid\u00e9e par le M23 fait craindre une grave crise \u00e9conomique dans la ville de Goma, d\u00e9j\u00e0 fragilis\u00e9e par plusieurs mois de paralysie bancaire et l\u2019isolement progressif de la province du Nord-Kivu.<\/p>\n<p>Selon un analyste de l\u2019Espace de Recherche pour \u00c9conomistes, une organisation bas\u00e9e \u00e0 Goma, cette mesure pourrait rapidement provoquer une p\u00e9nurie d\u2019argent liquide dans la ville. Depuis le d\u00e9but de la crise en janvier 2025, les banques de Goma restent ferm\u00e9es, poussant habitants et op\u00e9rateurs \u00e9conomiques \u00e0 trouver des solutions alternatives pour acc\u00e9der au cash.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, de nombreux commer\u00e7ants et particuliers se rendaient \u00e0 Beni afin de retirer de l\u2019argent liquide avant de revenir alimenter les r\u00e9seaux locaux de monnaie \u00e9lectronique et les points de retrait mobiles. D\u2019autres traversaient \u00e9galement les fronti\u00e8res voisines pour s\u2019approvisionner en liquidit\u00e9s. Avec la fermeture de l\u2019axe Goma-Butembo, consid\u00e9r\u00e9 comme le dernier corridor encore praticable entre le nord et le sud du Nord-Kivu, ce syst\u00e8me de survie \u00e9conomique est d\u00e9sormais interrompu.<\/p>\n<p>Cette situation inqui\u00e8te fortement les habitants de Goma, d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9s \u00e0 la fermeture des fronti\u00e8res avec le Rwanda et l\u2019Ouganda. Plusieurs observateurs estiment que l\u2019\u00e9conomie locale risque de se retrouver totalement asphyxi\u00e9e si aucune solution urgente n\u2019est trouv\u00e9e.<\/p>\n<p>Le M23 a annonc\u00e9 la suspension des mouvements de population \u00e0 partir du 23 mai 2026 entre les zones nord et sud de la province. Le groupe rebelle affirme que cette d\u00e9cision vise \u00e0 limiter la propagation de la maladie \u00e0 virus Ebola, r\u00e9cemment signal\u00e9e dans certaines parties du Nord-Kivu et de l\u2019Ituri.<\/p>\n<p>Le transport des marchandises reste autoris\u00e9, mais sous de strictes conditions. D\u00e9sormais, seuls le chauffeur et son convoyeur peuvent voyager \u00e0 bord des camions. Malgr\u00e9 cela, les d\u00e9placements de populations entre les territoires contr\u00f4l\u00e9s par le gouvernement et ceux sous contr\u00f4le du M23 demeurent importants, ce qui alimente les inqui\u00e9tudes sanitaires.<\/p>\n<p>\u00c0 Beni, la soci\u00e9t\u00e9 civile exprime \u00e9galement sa pr\u00e9occupation face au risque de propagation d\u2019Ebola. Richard Kirimba, vice-pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 civile du territoire de Beni, estime que les villes de Beni, Butembo, Lubero et Goma sont particuli\u00e8rement expos\u00e9es en raison des \u00e9changes permanents avec l\u2019Ituri et l\u2019Ouganda.<\/p>\n<p>Il d\u00e9nonce l\u2019absence de dispositifs efficaces de pr\u00e9vention et de prise en charge dans les lieux publics du Grand Nord-Kivu, y compris dans certaines structures sanitaires. La soci\u00e9t\u00e9 civile regrette aussi les retards enregistr\u00e9s dans la publication des r\u00e9sultats des \u00e9chantillons d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9lev\u00e9s sur des cas suspects, alors que plusieurs d\u00e9c\u00e8s ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Face \u00e0 cette double menace sanitaire et \u00e9conomique, les appels se multiplient pour que les autorit\u00e9s de Kinshasa ainsi que les responsables du M23 trouvent rapidement des solutions afin d\u2019\u00e9viter une aggravation de la crise humanitaire dans l\u2019est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La r\u00e9daction<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La suspension du trafic entre Goma et Butembo d\u00e9cid\u00e9e par le M23 fait craindre une grave crise \u00e9conomique dans la ville de Goma, d\u00e9j\u00e0 fragilis\u00e9e par plusieurs mois de paralysie<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":75790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-75789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La suspension du trafic entre Goma et Butembo d\u00e9cid\u00e9e par le M23 fait craindre une grave crise \u00e9conomique dans la ville de Goma, d\u00e9j\u00e0 fragilis\u00e9e par plusieurs mois de paralysie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-23T21:04:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20251014-WA0034.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriel kashugushu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriel kashugushu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriel kashugushu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0\"},\"headline\":\"Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo\",\"datePublished\":\"2026-05-23T21:04:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789\"},\"wordCount\":540,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG-20251014-WA0034.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9CONOMIE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789\",\"name\":\"Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG-20251014-WA0034.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-23T21:04:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG-20251014-WA0034.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG-20251014-WA0034.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=75789#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0\",\"name\":\"Gabriel kashugushu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabriel kashugushu\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=13\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo - LES VOLCANS NEWS","og_description":"La suspension du trafic entre Goma et Butembo d\u00e9cid\u00e9e par le M23 fait craindre une grave crise \u00e9conomique dans la ville de Goma, d\u00e9j\u00e0 fragilis\u00e9e par plusieurs mois de paralysie","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2026-05-23T21:04:27+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20251014-WA0034.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabriel kashugushu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gabriel kashugushu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789"},"author":{"name":"Gabriel kashugushu","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0"},"headline":"Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo","datePublished":"2026-05-23T21:04:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789"},"wordCount":540,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20251014-WA0034.jpg","articleSection":["\u00c9CONOMIE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789","name":"Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20251014-WA0034.jpg","datePublished":"2026-05-23T21:04:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20251014-WA0034.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20251014-WA0034.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=75789#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Goma menac\u00e9e par une p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s apr\u00e8s la suspension du trafic vers Butembo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0","name":"Gabriel kashugushu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabriel kashugushu"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=13"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=75789"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75791,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75789\/revisions\/75791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/75790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=75789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=75789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=75789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}