{"id":74851,"date":"2026-04-21T19:19:57","date_gmt":"2026-04-21T17:19:57","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851"},"modified":"2026-04-21T19:19:57","modified_gmt":"2026-04-21T17:19:57","slug":"monusco-james-swan-a-bunia-pour-une-visite-de-deux-jours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851","title":{"rendered":"MONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours"},"content":{"rendered":"

Le nouveau Repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU et chef de la MONUSCO, James Christopgher SWAN, est arriv\u00e9 en fin d’apr\u00e8s-midi ce mardi \u00e0 Bunia, capitale provinciale de l’Ituri. C’est pour une visite de 48 heures, la premi\u00e8re sur le terrain depuis sa prise de fonction le mardi 7 avril dernier<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 sa descente de l’avion qui l’a ramen\u00e9 de Beni au Nord-Kivu o\u00f9 il a auparavant effectu\u00e9 une visite de 2 jours \u00e9galement -, le nouveau chef de la MONUSCO a \u00e9t\u00e9 accueilli par le gouverneur de province, le g\u00e9n\u00e9ral Johnny Luboya N’kashama, et le chef de bureau de la MONUSCO en Ituri, Josiah Obat. Apr\u00e8s les honneurs militaires sur le tarmac flambant neuf de l’a\u00e9roport de Murongo, James Swan s’est rendu au quartier g\u00e9n\u00e9ral de la MONUSCO o\u00f9 il a rencontr\u00e9 pendant pr\u00e8s de deux heures durant, l’\u00e9quipe des Nations unies bas\u00e9es en Ituri : les Agences, Fonds et Programmes, ainsi que la MONUSCO.<\/p>\n

 <\/p>\n

Au menu de la rencontre : s’impr\u00e9gner des r\u00e9alit\u00e9s du terrain, “savoir ce que font les uns et les autres”, dans le cadre des mandats respectifs. James Swan a dit son agr\u00e9able surprise de “revenir 23 ans \u00e0 Bunia, ville qui a compl\u00e8tement chang\u00e9”.<\/p>\n

 <\/p>\n

“La derni\u00e8re fois que j’avais \u00e9t\u00e9 ici, c’\u00e9tait au lendemain de l’op\u00e9ration Art\u00e9mis que la MONUC avait lanc\u00e9e, pour aider \u00e0 r\u00e9soudre le conflit entre les Hema et les Lendu”, a d\u00e9clar\u00e9 James Swan devant ses coll\u00e8gues.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le patron de la MONUSCO a ensuite suivi un briefing s\u00e9curitaire de la situation en province, domin\u00e9e malheureusement par les exactions contre les forces de d\u00e9fense congolaises et les populations civiles de la milice CRP, Convention pour la R\u00e9volution populaire de Thomas Lubanga. Il a ensuite lou\u00e9 le travail des humanitaires pour leurs “contributions essentielles” \u00e0 la diminution des souffrances des populations, malgr\u00e9 un contexte s\u00e9curitaire pr\u00e9occupant.<\/p>\n

 <\/p>\n

L’Ituri a fait un pas ind\u00e9niable vers sa stabilisation ces derni\u00e8res ann\u00e9es. L’accalmie qui s’y observe aujourd’hui est le fruit de plusieurs facteurs : les op\u00e9rations militaires conjointes FARDC – MONUSCO, l’appui de la MONUSCO aux op\u00e9rations conjointes FARDC – Arm\u00e9e ougandaise (UPDF), les op\u00e9rations militaires men\u00e9es par les forces arm\u00e9es de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (FARDC), mais \u00e9galement, les dialogues intra et intercommunautaires organis\u00e9s par les autorit\u00e9s provinciales avec l’appui de la MONUSCO.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il y a aussi les diff\u00e9rentes sensibilisations communautaires men\u00e9es par des chefs coutumiers et autres autorit\u00e9s locales, les associations de femmes et autres structures de la Jeunesse. Ces sensibilisations ont abouti entre autres \u00e0 la signature de l’accord de paix dit d’Aru2, avec de nombreux groupes arm\u00e9s ayant opt\u00e9 pour la cessation des hostilit\u00e9s. Elles ont aussi permis \u00e0 des dizaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es de retourner dans leurs villages qu’elles avaient abandonn\u00e9s plusieurs ann\u00e9es auparavant, \u00e0 cause des atrocit\u00e9s des groupes arm\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Aujourd’hui, subsistent encore quelques poches de r\u00e9sistance, notamment dans certains endroits des territoires de Djugu et d’Irumu. “Mais la situation d’aujourd’hui n’est plus celle que nous avions il y a quelques ann\u00e9es, on observe un peu partout l’accalmie, malgr\u00e9 les attaques presque quotidiennes de la milice CRP qui refuse de s’inscrire dans la dynamique de paix en cours”, a rappel\u00e9 le chef de bureau de la MONUSCO en Ituri.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pendant son s\u00e9jour dans la province, James Swan aura de nombreuses rencontres avec diff\u00e9rents interlocuteurs : les autorit\u00e9s provinciales (Assembl\u00e9e provinciale et Gouverneur de province), les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile, notamment des associations de Jeunes et de femmes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Avec ses diff\u00e9rents interlocuteurs, il \u00e9valuera l\u2019appui de la MONUSCO, la situation s\u00e9curitaire, la protection des civils et les efforts conjoints de la MONUSCO et des forces de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 congolaise n\u00e9cessaires pour stabiliser durablement la province, o\u00f9 la MONUSCO assure la protection physique directe de centaine de milliers de d\u00e9plac\u00e9s, en collaboration avec les forces nationales congolaises, les leaders communautaires, les femmes, les jeunes et les acteurs humanitaires.<\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00e9daction<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le nouveau Repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU et chef de la MONUSCO, James Christopgher SWAN, est arriv\u00e9 en fin d’apr\u00e8s-midi ce mardi \u00e0 Bunia, capitale provinciale de l’Ituri.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":74853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,9],"tags":[],"class_list":["post-74851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-societe"],"yoast_head":"\nMONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le nouveau Repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU et chef de la MONUSCO, James Christopgher SWAN, est arriv\u00e9 en fin d’apr\u00e8s-midi ce mardi \u00e0 Bunia, capitale provinciale de l’Ituri.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-21T17:19:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260421-WA0207.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriel kashugushu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriel kashugushu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriel kashugushu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0\"},\"headline\":\"MONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours\",\"datePublished\":\"2026-04-21T17:19:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851\"},\"wordCount\":752,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG-20260421-WA0207.jpg\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\",\"SOCIET\u00c9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851\",\"name\":\"MONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG-20260421-WA0207.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-21T17:19:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG-20260421-WA0207.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG-20260421-WA0207.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74851#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L'INFORMATION C'EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0\",\"name\":\"Gabriel kashugushu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabriel kashugushu\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=13\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours - LES VOLCANS NEWS","og_description":"Le nouveau Repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU et chef de la MONUSCO, James Christopgher SWAN, est arriv\u00e9 en fin d’apr\u00e8s-midi ce mardi \u00e0 Bunia, capitale provinciale de l’Ituri.","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2026-04-21T17:19:57+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260421-WA0207.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabriel kashugushu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gabriel kashugushu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851"},"author":{"name":"Gabriel kashugushu","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0"},"headline":"MONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours","datePublished":"2026-04-21T17:19:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851"},"wordCount":752,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260421-WA0207.jpg","articleSection":["ACTUALIT\u00c9","SOCIET\u00c9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851","name":"MONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260421-WA0207.jpg","datePublished":"2026-04-21T17:19:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260421-WA0207.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260421-WA0207.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74851#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MONUSCO : James Swan \u00e0 Bunia pour une visite de deux jours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L'INFORMATION C'EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0","name":"Gabriel kashugushu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabriel kashugushu"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=13"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74854,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74851\/revisions\/74854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/74853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=74851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}