{"id":74700,"date":"2026-04-18T00:39:58","date_gmt":"2026-04-17T22:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700"},"modified":"2026-04-18T00:58:53","modified_gmt":"2026-04-17T22:58:53","slug":"bukavu-le-m23-suspend-constructions-et-ventes-de-parcelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700","title":{"rendered":"Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019administration provinciale sous l\u2019AFC\/M23 au sud-kivu a d\u00e9cid\u00e9 de durcir le ton afin de r\u00e9tablir l\u2019ordre dans l\u2019occupation de l\u2019espace urbain. Lors d\u2019un point de presse tenu le 17 avril 2026, le gouverneur Patrick Nshombo Busu Bwa-Ngui a annonc\u00e9 une s\u00e9rie de mesures exceptionnelles visant \u00e0 encadrer les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la construction et \u00e0 la gestion fonci\u00e8re, particuli\u00e8rement dans la ville de Bukavu.<\/strong><\/p>\n<p>Parmi les d\u00e9cisions phares figure la suspension temporaire des travaux de construction, du morcellement ainsi que de la vente des parcelles dans les zones concern\u00e9es. L\u2019autorit\u00e9 provinciale a tenu \u00e0 pr\u00e9ciser le sens de cette mesure, qu\u2019elle pr\u00e9sente comme une d\u00e9marche de r\u00e9gulation plut\u00f4t que de sanction.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-74703\" src=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275-300x260.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275-300x260.jpg 300w, https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275-768x665.jpg 768w, https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275-760x658.jpg 760w, https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275.jpg 828w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><em>\u00ab Il ne s\u2019agit pas d\u2019une mesure punitive, mais d\u2019une n\u00e9cessit\u00e9 pour restaurer l\u2019ordre et prot\u00e9ger durablement l\u2019espace urbain \u00bb<\/em>, a expliqu\u00e9 le gouverneur.<\/p>\n<p>Ce tournant intervient dans un contexte o\u00f9 les services techniques font \u00e9tat d\u2019une multiplication de constructions r\u00e9alis\u00e9es en dehors de tout encadrement l\u00e9gal. Des chantiers engag\u00e9s sans autorisation, des parcelles mal d\u00e9limit\u00e9es, l\u2019absence de servitudes de passage ou encore le non-respect des dimensions r\u00e9glementaires figurent parmi les principales irr\u00e9gularit\u00e9s relev\u00e9es.<\/p>\n<p>Selon les autorit\u00e9s, cette situation compromet non seulement l\u2019organisation harmonieuse de la ville, mais expose \u00e9galement les habitants \u00e0 des conflits fonciers r\u00e9currents et \u00e0 des risques li\u00e9s \u00e0 une urbanisation non ma\u00eetris\u00e9e.<\/p>\n<p>Tout en reconnaissant certaines contraintes administratives, notamment li\u00e9es \u00e0 la disponibilit\u00e9 des documents officiels n\u00e9cessaires aux proc\u00e9dures, le gouverneur a insist\u00e9 sur le fait que ces difficult\u00e9s ne sauraient justifier le non-respect des r\u00e8gles en vigueur.<\/p>\n<p>Dans une logique d\u2019assainissement progressif, un d\u00e9lai exceptionnel de 15 jours a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 aux propri\u00e9taires et aux op\u00e9rateurs concern\u00e9s afin de r\u00e9gulariser leurs situations. Un guichet sp\u00e9cial a \u00e9t\u00e9 mis en place, r\u00e9unissant les principaux services techniques impliqu\u00e9s dans la gestion fonci\u00e8re, afin de faciliter le traitement des dossiers.<\/p>\n<p>Les personnes concern\u00e9es sont ainsi appel\u00e9es \u00e0 se pr\u00e9senter avec leurs documents parcellaires en vue d\u2019une mise en conformit\u00e9 avant le lancement des contr\u00f4les sur le terrain.<\/p>\n<p><em>\u00ab Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, des v\u00e9rifications rigoureuses seront men\u00e9es et toute irr\u00e9gularit\u00e9 constat\u00e9e fera l\u2019objet de mesures conform\u00e9ment \u00e0 la loi \u00bb,<\/em> a pr\u00e9venu l\u2019autorit\u00e9 provinciale.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des mesures imm\u00e9diates, cette initiative s\u2019inscrit dans une volont\u00e9 plus large de r\u00e9organiser l\u2019espace urbain et de promouvoir une urbanisation respectueuse des normes en vigueur. Elle rappelle \u00e9galement le r\u00f4le central de l\u2019autorit\u00e9 provinciale dans la d\u00e9livrance des autorisations de b\u00e2tir, condition essentielle pour toute construction l\u00e9gale.<\/p>\n<p>En appelant \u00e0 la responsabilit\u00e9 collective, les autorit\u00e9s entendent engager la population dans une dynamique de construction plus encadr\u00e9e, dans un contexte o\u00f9 les enjeux li\u00e9s \u00e0 l\u2019urbanisation deviennent de plus en plus d\u00e9terminants pour l\u2019avenir de la ville.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, la r\u00e9ouverture annonc\u00e9e de certaines divisions administratives devrait contribuer \u00e0 renforcer le suivi des activit\u00e9s urbaines et \u00e0 am\u00e9liorer la gouvernance du secteur.<\/p>\n<p>R\u00e9daction<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019administration provinciale sous l\u2019AFC\/M23 au sud-kivu a d\u00e9cid\u00e9 de durcir le ton afin de r\u00e9tablir l\u2019ordre dans l\u2019occupation de l\u2019espace urbain. Lors d\u2019un point de presse tenu le 17 avril<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-74700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019administration provinciale sous l\u2019AFC\/M23 au sud-kivu a d\u00e9cid\u00e9 de durcir le ton afin de r\u00e9tablir l\u2019ordre dans l\u2019occupation de l\u2019espace urbain. Lors d\u2019un point de presse tenu le 17 avril\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T22:39:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T22:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"717\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriel kashugushu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriel kashugushu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriel kashugushu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0\"},\"headline\":\"Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles\",\"datePublished\":\"2026-04-17T22:39:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T22:58:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700\"},\"wordCount\":555,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG-20260417-WA0275-300x260.jpg\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700\",\"name\":\"Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG-20260417-WA0275-300x260.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-17T22:39:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T22:58:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG-20260417-WA0275.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG-20260417-WA0275.jpg\",\"width\":828,\"height\":717},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=74700#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0\",\"name\":\"Gabriel kashugushu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabriel kashugushu\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=13\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles - LES VOLCANS NEWS","og_description":"L\u2019administration provinciale sous l\u2019AFC\/M23 au sud-kivu a d\u00e9cid\u00e9 de durcir le ton afin de r\u00e9tablir l\u2019ordre dans l\u2019occupation de l\u2019espace urbain. Lors d\u2019un point de presse tenu le 17 avril","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2026-04-17T22:39:58+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T22:58:53+00:00","og_image":[{"width":828,"height":717,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabriel kashugushu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gabriel kashugushu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700"},"author":{"name":"Gabriel kashugushu","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0"},"headline":"Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles","datePublished":"2026-04-17T22:39:58+00:00","dateModified":"2026-04-17T22:58:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700"},"wordCount":555,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275-300x260.jpg","articleSection":["ACTUALIT\u00c9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700","name":"Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275-300x260.jpg","datePublished":"2026-04-17T22:39:58+00:00","dateModified":"2026-04-17T22:58:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260417-WA0275.jpg","width":828,"height":717},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=74700#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bukavu : le M23 suspend constructions et ventes de parcelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/3ef8b35f83dd9252356add99105d57b0","name":"Gabriel kashugushu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1efe389b883822b0c85514277ea1248a50adf6d07a987a1d898d45520f89698?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabriel kashugushu"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=13"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74700"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74711,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74700\/revisions\/74711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=74700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}