{"id":72824,"date":"2026-02-21T00:51:24","date_gmt":"2026-02-20T22:51:24","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824"},"modified":"2026-02-21T00:51:24","modified_gmt":"2026-02-20T22:51:24","slug":"rdc-ouganda-nouvel-elan-pour-le-commerce-transfrontalier-et-la-stabilite-regionale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824","title":{"rendered":"RDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale"},"content":{"rendered":"

La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et l\u2019Ouganda ont r\u00e9affirm\u00e9 vendredi 30 f\u00e9vrier leur engagement \u00e0 promouvoir des op\u00e9rations plus fluides pour le commerce transfrontalier et \u00e0 approfondir leurs liens commerciaux en vue d\u2019une transformation socio-\u00e9conomique et d\u2019une stabilit\u00e9 r\u00e9gionale accrues, selon un communiqu\u00e9 conjoint publi\u00e9 \u00e0 l\u2019issue d\u2019une r\u00e9union bilat\u00e9rale.<\/strong><\/p>\n

Ce communiqu\u00e9 a sanctionn\u00e9 la R\u00e9union technique conjointe transfrontali\u00e8re de deux jours tenue \u00e0 Mpondwe, en Ouganda, entre les deux \u00c9tats voisins. Les travaux ont port\u00e9 sur des questions \u00e9conomiques, s\u00e9curitaires et de gouvernance, ont indiqu\u00e9 les autorit\u00e9s.<\/p>\n

Les deux parties ont convenu de poursuivre les consultations afin de convoquer la 9e Commission Permanente Jointe (CPJ) vers fin mars ou d\u00e9but avril prochains \u00e0 Kampala.<\/p>\n

La cl\u00f4ture des assises est intervenue \u00e0 Kasindi, dans l\u2019est du territoire de Beni, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, marquant symboliquement la volont\u00e9 commune d\u2019inscrire la coop\u00e9ration dans la dynamique des zones frontali\u00e8res.<\/p>\n

Le communiqu\u00e9 conjoint a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9, pour la RDC, par le Vice-gouverneur policier du Nord-Kivu, le Commissaire divisionnaire Louis Segond Karawa. L\u2019Ouganda \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 par son ambassadeur en poste \u00e0 Kinshasa, Farid Kaliisa, mandat\u00e9 par Kampala.<\/p>\n

Les assises se sont tenues sous le th\u00e8me : \u00ab Les fronti\u00e8res comme ponts : harmoniser les activit\u00e9s socio-\u00e9conomiques pour une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e et la s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9gionale \u00bb, en tenant compte des d\u00e9cisions prises lors de la 8e session de la Commission Permanente Jointe Ouganda-RDC ainsi que du forum de connexion sur les affaires Ouganda-RDC, organis\u00e9 en octobre dernier \u00e0 Butembo.<\/p>\n

Dans leur d\u00e9claration conjointe, le Vice-gouverneur du Nord-Kivu et l\u2019Ambassadeur ougandais ont salu\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s de part et d\u2019autre pour faciliter le commerce transfrontalier et promouvoir la paix le long des fronti\u00e8res communes.<\/p>\n

Ils ont toutefois instruit les responsables de leurs services techniques respectifs de travailler de concert afin d\u2019\u00e9liminer les barri\u00e8res non tarifaires, ainsi que les taxes et pr\u00e9l\u00e8vements ill\u00e9gaux qui affectent particuli\u00e8rement les petits commer\u00e7ants op\u00e9rant le long de la fronti\u00e8re.<\/p>\n

La version fran\u00e7aise du communiqu\u00e9 a \u00e9t\u00e9 lue par Consol\u00e9e Kahindo Sikakulya, Coordonnatrice principale du Gouverneur du Nord-Kivu charg\u00e9e des Finances, de l\u2019\u00c9conomie et du Commerce.<\/p>\n

Prenant la parole lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture, l\u2019ambassadeur Farid Kaliisa a salu\u00e9 la volont\u00e9 manifeste de coop\u00e9ration entre son pays et la RDC, exprimant le souhait de voir s\u2019instaurer un dialogue permanent et franc entre les deux parties, afin de consolider les acquis et de pr\u00e9venir les incompr\u00e9hensions.<\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, le Commissaire divisionnaire Louis Segond Karawa a estim\u00e9 que les conclusions de ces travaux constituent une \u00e9tape importante vers une gestion plus efficace des fronti\u00e8res communes, soulignant que la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale reste un levier essentiel pour la stabilit\u00e9 et le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique des populations frontali\u00e8res.<\/p>\n

Les deux \u00c9tats ont r\u00e9affirm\u00e9 leur d\u00e9termination \u00e0 renforcer la coordination dans les domaines \u00e9conomique, s\u00e9curitaire et institutionnel, dans l\u2019optique d\u2019une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e et d\u2019une paix durable dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

 <\/p>\n

La r\u00e9daction<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et l\u2019Ouganda ont r\u00e9affirm\u00e9 vendredi 30 f\u00e9vrier leur engagement \u00e0 promouvoir des op\u00e9rations plus fluides pour le commerce transfrontalier et \u00e0 approfondir leurs liens commerciaux<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":72825,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-72824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"yoast_head":"\nRDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et l\u2019Ouganda ont r\u00e9affirm\u00e9 vendredi 30 f\u00e9vrier leur engagement \u00e0 promouvoir des op\u00e9rations plus fluides pour le commerce transfrontalier et \u00e0 approfondir leurs liens commerciaux\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-20T22:51:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20260220-WA0469.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1016\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"762\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"RDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale\",\"datePublished\":\"2026-02-20T22:51:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824\"},\"wordCount\":557,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/IMG-20260220-WA0469.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9CONOMIE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824\",\"name\":\"RDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/IMG-20260220-WA0469.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-20T22:51:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/IMG-20260220-WA0469.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/IMG-20260220-WA0469.jpg\",\"width\":1016,\"height\":762},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=72824#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L'INFORMATION C'EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale - LES VOLCANS NEWS","og_description":"La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et l\u2019Ouganda ont r\u00e9affirm\u00e9 vendredi 30 f\u00e9vrier leur engagement \u00e0 promouvoir des op\u00e9rations plus fluides pour le commerce transfrontalier et \u00e0 approfondir leurs liens commerciaux","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2026-02-20T22:51:24+00:00","og_image":[{"width":1016,"height":762,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20260220-WA0469.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"RDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale","datePublished":"2026-02-20T22:51:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824"},"wordCount":557,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20260220-WA0469.jpg","articleSection":["\u00c9CONOMIE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824","name":"RDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20260220-WA0469.jpg","datePublished":"2026-02-20T22:51:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20260220-WA0469.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20260220-WA0469.jpg","width":1016,"height":762},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=72824#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RDC\u2013Ouganda : nouvel \u00e9lan pour le commerce transfrontalier et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L'INFORMATION C'EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=72824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72826,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72824\/revisions\/72826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/72825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=72824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=72824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=72824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}