{"id":71956,"date":"2026-01-13T13:08:04","date_gmt":"2026-01-13T11:08:04","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956"},"modified":"2026-01-13T13:08:04","modified_gmt":"2026-01-13T11:08:04","slug":"rutshuru-la-saison-agricole-finissante-non-favorable-temoignage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956","title":{"rendered":"Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage)"},"content":{"rendered":"<p><strong>La saison agricole, qui vient de s\u2019achever, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 globalement favorable aux agriculteurs de Kahunga, situ\u00e9 au nord de la cit\u00e9 de Kiwanja, dans le territoire de Rutshuru.<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est ce qu\u2019ont confi\u00e9 plusieurs producteurs agricoles \u00e0 les volcans news ce mardi 13 janvier 2026.<\/p>\n<p>Selon ces agriculteurs, les fortes pluies accompagn\u00e9es de gr\u00eales enregistr\u00e9es au mois de septembre 2025 ont fortement perturb\u00e9 le cours normal de la saison culturale, causant ainsi d\u2019importantes pertes dans la production agricole notamment de ma\u00efs et de haricots.<\/p>\n<p>\u00ab Pour cette saison, nous devrions avoir une bonne r\u00e9colte, mais malheureusement la pluie diluvienne a d\u00e9truit nos plantes. Que ce soit le ma\u00efs ou les haricots, tout a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 \u00bb, t\u00e9moigne un agriculteur de Kahunga.<\/p>\n<p>Dans les localit\u00e9s de Kahunga et Kalindi, plusieurs producteurs confirment avoir \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par ces pluies diluviennes, qui ont r\u00e9duit les rendements agricoles. Certains affirment que, pour cette saison, les r\u00e9coltes ont \u00e9t\u00e9 inf\u00e9rieures \u00e0 celles de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente : \u00ab Celui qui a sem\u00e9 un sac de haricots n\u2019a r\u00e9colt\u00e9 qu\u2019un demi-sac. C\u2019est la m\u00eame situation pour le ma\u00efs \u00bb.<\/p>\n<p>Cette surabondance relative de produits agricoles a entra\u00een\u00e9 une baisse significative des prix, rendant difficile la rentabilisation du travail des agriculteurs.<\/p>\n<p>\u00ab Tout le monde a r\u00e9colt\u00e9 quelque chose, mais le probl\u00e8me est que les produits sont moins chers. Par exemple, une mesurette se vend \u00e0 1 000 francs congolais. Nous ne savons plus quoi faire, nous demandons l\u2019aide des autorit\u00e9s \u00bb, plaide un agriculteur.<\/p>\n<p>Devant \u00e0 cette situation, les producteurs de Kahunga appellent les autorit\u00e9s locales et provinciales \u00e0 mettre en place des m\u00e9canismes de soutien, notamment pour la stabilisation des prix et l\u2019accompagnement des agriculteurs victimes des al\u00e9as climatiques, afin de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire pour les m\u00e9nages ruraux de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Victoire Muliwavyo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La saison agricole, qui vient de s\u2019achever, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 globalement favorable aux agriculteurs de Kahunga, situ\u00e9 au nord de la cit\u00e9 de Kiwanja, dans le territoire de Rutshuru. C\u2019est<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":71958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,68],"tags":[],"class_list":["post-71956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-agriculture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage) - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage) - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La saison agricole, qui vient de s\u2019achever, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 globalement favorable aux agriculteurs de Kahunga, situ\u00e9 au nord de la cit\u00e9 de Kiwanja, dans le territoire de Rutshuru. C\u2019est\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-13T11:08:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260113-WA0117.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage)\",\"datePublished\":\"2026-01-13T11:08:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956\"},\"wordCount\":331,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG-20260113-WA0117.jpg\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\",\"AGRICULTURE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956\",\"name\":\"Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage) - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG-20260113-WA0117.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-13T11:08:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG-20260113-WA0117.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG-20260113-WA0117.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=71956#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage) - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage) - LES VOLCANS NEWS","og_description":"La saison agricole, qui vient de s\u2019achever, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 globalement favorable aux agriculteurs de Kahunga, situ\u00e9 au nord de la cit\u00e9 de Kiwanja, dans le territoire de Rutshuru. C\u2019est","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2026-01-13T11:08:04+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260113-WA0117.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage)","datePublished":"2026-01-13T11:08:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956"},"wordCount":331,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260113-WA0117.jpg","articleSection":["ACTUALIT\u00c9","AGRICULTURE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956","name":"Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage) - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260113-WA0117.jpg","datePublished":"2026-01-13T11:08:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260113-WA0117.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG-20260113-WA0117.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=71956#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rutshuru : La saison agricole finissante \u00ab non favorable \u00bb (T\u00e9moignage)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71956"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71959,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71956\/revisions\/71959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}