{"id":65404,"date":"2025-04-25T21:01:44","date_gmt":"2025-04-25T19:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/2025\/04\/25\/nord-kivu-les-difficultes-dacces-a-leau-potable-soulignent-linefficacite-de-letat-a-la-frontiere-de-kasindi\/"},"modified":"2025-04-25T21:01:44","modified_gmt":"2025-04-25T19:01:44","slug":"nord-kivu-les-difficultes-dacces-a-leau-potable-soulignent-linefficacite-de-letat-a-la-frontiere-de-kasindi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404","title":{"rendered":"Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l&#8217;\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi"},"content":{"rendered":"\n<p>(Billet de PAUL ZA\u00cfDI)<br><br>Comme se soigner ou se nourrir, acc\u00e9der \u00e0 l\u2019eau est un droit fondamental. L\u2019eau, en tant qu\u2019\u00e9l\u00e9ment vital, est essentielle au bien-\u00eatre de chaque individu. \u00c0 Kasindi, la raret\u00e9 de l\u2019eau potable ne r\u00e9sulte pas de son indisponibilit\u00e9 naturelle, mais de l\u2019irresponsabilit\u00e9 de ceux qui d\u00e9tiennent une parcelle de pouvoir public. En abandonnant \u00e0 leur sort les initiatives de partenariat public-priv\u00e9, ils n\u00e9gligent les solutions pourtant \u00e9videntes comme l\u2019\u00e9largissement du syst\u00e8me d\u2019adduction d\u2019eau potable.<\/p>\n\n\n\n<p><iframe title=\"RDC: COMBATS \u00c0 NYABIONDO\/MASISI ENTRE WAZALENDO ET M23\/AFC, SITUATION DU TERRAIN CE 25 AVRIL 2025\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1sQWSjgYpUE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p><br><br>De nombreuses zones d\u2019ombre persistent dans les circuits cens\u00e9s am\u00e9liorer le r\u00e9seau d\u2019eau potable \u00e0 Kasindi, malgr\u00e9 les efforts des organisations non gouvernementales (ONG) et des associations sans but lucratif (ASBL).<br><br><strong>Un rythme d\u00e9sastreux<\/strong><br><br>Face \u00e0 l\u2019\u00e9valuation de l\u2019offre et de la demande en eau potable, l&#8217;entit\u00e9 de Kasindi-Lubiriha est largement d\u00e9ficitaire. Cette situation accro\u00eet le risque de r\u00e9surgence des maladies hydriques, comme ce fut le cas il y a plus de six ans.<br><br>Seaux, bidons, cuvettes et bouteilles en plastique s\u2019alignent chaque jour devant les bornes-fontaines. Les femmes et les jeunes filles doivent se lever d\u00e8s 4 heures du matin pour esp\u00e9rer puiser entre 40 et 60 litres d\u2019eau.<br><br><strong>Un d\u00e9brouillardisme dangereux<\/strong><br><br>Ce tableau illustre \u00e0 lui seul le drame quotidien v\u00e9cu dans ce coin \u00e9conomiquement strat\u00e9gique du secteur de Ruwenzori, territoire de Beni. Pour compenser les limites du r\u00e9seau de distribution, les coupures r\u00e9currentes et la s\u00e9cheresse, certains habitants creusent des puits domestiques ou dans les h\u00f4tels, souvent sans respect des normes sanitaires, mettant ainsi en danger la sant\u00e9 publique.<br><br>Une fili\u00e8re informelle de distribution d\u2019eau s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e. Les plus d\u00e9munis puisent l\u2019eau de la rivi\u00e8re Lubiriha pour tous leurs usages : lessive, vaisselle, cuisson, bain, voire m\u00eame pour les bapt\u00eames dans les \u00e9glises.<br><br><strong>Le malheur des uns fait le bonheur des autres<\/strong><br><br>Pour les anciens tolekistes \u2013 ces hommes utilisant chariots, triporteurs, pousse-pousse ou v\u00e9los pour livrer de l\u2019eau \u00e0 domicile\u00a0 cette crise repr\u00e9sente une opportunit\u00e9. La raret\u00e9 de l\u2019eau a favoris\u00e9 la sp\u00e9culation : un bidon de 20 litres se vend d\u00e9sormais \u00e0 1000 FC, alors que le tarif officiel de l\u2019ACOEP\/Kasindi-Lubiriha est d\u2019environ 200 FC.<br><br>Par ailleurs, les sachets d\u2019eau produits localement co\u00fbtent 400 FC, tandis que l\u2019eau en bouteille, produite \u00e0 Beni, Butembo ou import\u00e9e, se vend entre 1000 FC (petit format) et 2000 FC (grand format).<br><br><strong>Incoh\u00e9rences dans l\u2019action gouvernementale<\/strong><br><br>Au niveau du gouvernement central, les annonces d\u2019investissements dans les zones rurales sont nombreuses, mais les r\u00e9alisations se font rares, voire invisibles. L&#8217;approvisionnement en eau potable pour les habitants de Kasindi-Lubiriha reste exclu des priorit\u00e9s, malgr\u00e9 l\u2019explosion d\u00e9mographique due \u00e0 l\u2019afflux de d\u00e9plac\u00e9s fuyant les zones occup\u00e9es par le mouvement AFC-M23.<br><br>Quelles que soient les priorit\u00e9s du gouvernement \u2013 efforts de guerre ou objectifs fiscaux \u2013 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable est une urgence sanitaire et une condition essentielle de survie.<br><br><strong>Le d\u00e9sir du peuple<\/strong><br><br>Les Congolais de l\u2019Est veulent de l\u2019eau, tout simplement. Une eau potable pour leurs besoins quotidiens, pour pr\u00e9server leur hygi\u00e8ne, leur sant\u00e9, leur dignit\u00e9. Ce besoin ne devrait pas \u00eatre un luxe dans un pays aussi riche en ressources.<br><br>Les factures d\u2019eau, \u00e9mises par l\u2019Association des Consommateurs d\u2019Eau Potable de Kasindi-Lubiriha (ACOEP\/KL), restent symboliques, insuffisantes pour couvrir les frais de production, de maintenance, de personnel et d\u2019extension du r\u00e9seau. Sans cette structure, de nombreuses vies auraient \u00e9t\u00e9 perdues dans le groupement Basongora.<br><br><br><br><strong>Des zones floues persistantes<\/strong><br><br>Chaque ann\u00e9e, des budgets sont allou\u00e9s \u00e0 Kinshasa pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau. Il est scandaleux que des montants aussi consid\u00e9rables soient affect\u00e9s au minist\u00e8re en charge sans qu\u2019aucune am\u00e9lioration tangible ne soit observ\u00e9e. L\u2019ACOEP\/Kasindi-Lubiriha ne b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019aucun appui, ni technique, ni financier.<br><br>L\u2019acc\u00e8s universel et constant \u00e0 l\u2019eau potable est un droit. Le priver \u00e0 une population est une atteinte grave aux droits humains. Le silence des \u00e9lus du territoire de Beni face \u00e0 cette situation n\u2019est en rien honorable.<br><br>Cette gestion chaotique du service public de l\u2019eau, profitant \u00e0 une minorit\u00e9, nourrit \u00e0 juste titre les soup\u00e7ons et la col\u00e8re du peuple congolais.<br><br>PAUL ZA\u00cfDI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Billet de PAUL ZA\u00cfDI) Comme se soigner ou se nourrir, acc\u00e9der \u00e0 l\u2019eau est un droit fondamental. L\u2019eau, en tant qu\u2019\u00e9l\u00e9ment vital, est essentielle au bien-\u00eatre de chaque individu. \u00c0<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":65403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-65404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l&#039;\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l&#039;\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Billet de PAUL ZA\u00cfDI) Comme se soigner ou se nourrir, acc\u00e9der \u00e0 l\u2019eau est un droit fondamental. L\u2019eau, en tant qu\u2019\u00e9l\u00e9ment vital, est essentielle au bien-\u00eatre de chaque individu. \u00c0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-25T19:01:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250425-WA0292.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l&#8217;\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi\",\"datePublished\":\"2025-04-25T19:01:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404\"},\"wordCount\":769,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG-20250425-WA0292.jpg\",\"articleSection\":[\"SOCIET\u00c9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404\",\"name\":\"Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d'acc\u00e8s \u00e0 l'eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l'\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG-20250425-WA0292.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-25T19:01:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG-20250425-WA0292.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG-20250425-WA0292.jpg\",\"width\":1008,\"height\":567},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=65404#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l&#8217;\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d'acc\u00e8s \u00e0 l'eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l'\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d'acc\u00e8s \u00e0 l'eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l'\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi - LES VOLCANS NEWS","og_description":"(Billet de PAUL ZA\u00cfDI) Comme se soigner ou se nourrir, acc\u00e9der \u00e0 l\u2019eau est un droit fondamental. L\u2019eau, en tant qu\u2019\u00e9l\u00e9ment vital, est essentielle au bien-\u00eatre de chaque individu. \u00c0","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2025-04-25T19:01:44+00:00","og_image":[{"width":1008,"height":567,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250425-WA0292.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l&#8217;\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi","datePublished":"2025-04-25T19:01:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404"},"wordCount":769,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250425-WA0292.jpg","articleSection":["SOCIET\u00c9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404","name":"Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d'acc\u00e8s \u00e0 l'eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l'\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250425-WA0292.jpg","datePublished":"2025-04-25T19:01:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250425-WA0292.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250425-WA0292.jpg","width":1008,"height":567},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=65404#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nord-Kivu : les difficult\u00e9s d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;eau potable soulignent l\u2019inefficacit\u00e9 de l&#8217;\u00c9tat \u00e0 la fronti\u00e8re de Kasindi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/65403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}