{"id":56628,"date":"2024-08-13T05:04:36","date_gmt":"2024-08-13T05:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628"},"modified":"2024-08-13T05:04:36","modified_gmt":"2024-08-13T05:04:36","slug":"economie-reouverture-des-frontieres-rdc-zambie-cooperation-commerciale-renforcee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628","title":{"rendered":"Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) et la Zambie ont conclu ce lundi 12 ao\u00fbt 2024, une r\u00e9union bilat\u00e9rale \u00e0 Lubumbashi, marqu\u00e9e par des avanc\u00e9es significatives dans leurs relations commerciales. C&#8217;est la cellule de communication du minist\u00e8re du commerce ext\u00e9rieur de la RDC qui vient de relayer cette information dans la soir\u00e9e \u00e0 l\u2019issue de cette rencontre tenue \u00e0 Lubumbashi dans Haut Katanga<\/strong>.<br><br>Le gouvernement zambien a annonc\u00e9 la r\u00e9ouverture imm\u00e9diate de ses fronti\u00e8res avec la RDC, notamment \u00e0 Kasumbalesa, Sakania et Mukambo, \u00e0 partir de ce mardi 13 ao\u00fbt 2024. Cette mesure vise \u00e0 faciliter la libre circulation des personnes et des marchandises entre les deux pays.<br><br>La Zambie s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 combattre activement le fractionnement des marchandises transitant sur son territoire en direction de la RDC. Cette pratique, consid\u00e9r\u00e9e comme une forme de dumping, nuit aux industries congolaises. En r\u00e9ponse, la Zambie a promis de respecter les r\u00e8gles de l\u2019Organisation Mondiale du Commerce (OMC) concernant les \u00e9changes commerciaux, tout en assurant la libre circulation des marchandises en transit vers la RDC.<br><br>En outre, les deux pays ont convenu de la cr\u00e9ation d&#8217;une commission bipartite charg\u00e9e d&#8217;examiner la question de l&#8217;importation en RDC de la chaux, du ciment gris et du clinker. Cette commission veillera \u00e0 ce que l&#8217;offre de ces produits en provenance de Zambie corresponde \u00e0 la demande en RDC, conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations commerciales en vigueur.<br><br>La RDC a \u00e9galement obtenu la r\u00e9vision prochaine de l&#8217;accord commercial bilat\u00e9ral avec la Zambie. Dans l&#8217;attente de cette revisitation, Kinshasa a d\u00e9cid\u00e9 d&#8217;autoriser l&#8217;entr\u00e9e sur son sol des marchandises concern\u00e9es par les mesures de sauvegarde, \u00e0 condition que les proc\u00e9dures d&#8217;importation aient \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9es avant l&#8217;application de ces mesures. Une d\u00e9rogation sp\u00e9ciale de 30 jours, effective \u00e0 compter du 12 ao\u00fbt 2024, a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 tous les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques concern\u00e9s.<br><br>Les importations r\u00e9alis\u00e9es dans le cadre des accords commerciaux bilat\u00e9raux existants ne seront pas affect\u00e9es par ces nouvelles mesures de sauvegarde. Par ailleurs, dans les r\u00e9gions de la RDC o\u00f9 les produits locaux sont difficiles d&#8217;acc\u00e8s, des d\u00e9rogations pourront \u00eatre accord\u00e9es aux op\u00e9rateurs \u00e9conomiques, sous l&#8217;autorit\u00e9 du Ministre du Commerce Ext\u00e9rieur de la RDC, Julien Paluku Kahongya, en coordination avec son homologue zambien, Chipkoka Mulenga.<br><br>Cet accord, sign\u00e9 \u00e0 Lubumbashi, r\u00e9affirme la volont\u00e9 des deux pays de renforcer leur partenariat \u00e9conomique sous la direction de leurs Chefs d&#8217;\u00c9tat respectifs.<br><br><strong>Magloire MUTULWA<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) et la Zambie ont conclu ce lundi 12 ao\u00fbt 2024, une r\u00e9union bilat\u00e9rale \u00e0 Lubumbashi, marqu\u00e9e par des avanc\u00e9es significatives dans leurs relations commerciales.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":56627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-56628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) et la Zambie ont conclu ce lundi 12 ao\u00fbt 2024, une r\u00e9union bilat\u00e9rale \u00e0 Lubumbashi, marqu\u00e9e par des avanc\u00e9es significatives dans leurs relations commerciales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-13T05:04:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240813-WA0008.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"611\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e\",\"datePublished\":\"2024-08-13T05:04:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628\"},\"wordCount\":448,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/IMG-20240813-WA0008.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9CONOMIE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628\",\"name\":\"Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/IMG-20240813-WA0008.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-13T05:04:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/IMG-20240813-WA0008.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/IMG-20240813-WA0008.jpg\",\"width\":720,\"height\":611},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56628#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e - LES VOLCANS NEWS","og_description":"La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) et la Zambie ont conclu ce lundi 12 ao\u00fbt 2024, une r\u00e9union bilat\u00e9rale \u00e0 Lubumbashi, marqu\u00e9e par des avanc\u00e9es significatives dans leurs relations commerciales.","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2024-08-13T05:04:36+00:00","og_image":[{"width":720,"height":611,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240813-WA0008.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e","datePublished":"2024-08-13T05:04:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628"},"wordCount":448,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240813-WA0008.jpg","articleSection":["\u00c9CONOMIE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628","name":"Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240813-WA0008.jpg","datePublished":"2024-08-13T05:04:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240813-WA0008.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240813-WA0008.jpg","width":720,"height":611},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56628#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Economie : R\u00e9ouverture des fronti\u00e8res RDC-Zambie, coop\u00e9ration commerciale renforc\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56629,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56628\/revisions\/56629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}