{"id":56201,"date":"2024-07-31T04:29:36","date_gmt":"2024-07-31T04:29:36","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201"},"modified":"2024-07-31T06:42:38","modified_gmt":"2024-07-31T06:42:38","slug":"rutshuru-lutilisation-du-shilling-ougandais-saccentue-dans-le-groupement-busanza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201","title":{"rendered":"Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Les transactions en monnaie de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, le Franc Congolais deviennent de plus en plus rares au poste frontalier de Kitagoma dans le groupement Busanza \u00e0 l\u2019est du territoire<\/strong> de Rutshuru.<\/p>\n\n\n\n<p>https:\/\/youtube.com\/@lesvolcansnews4130?feature=shared<\/p>\n\n\n\n<p><br><br>Cette situation qui datte depuis des ann\u00e9es s\u2019est accentu\u00e9e depuis la d\u00e9gradation de la situation s\u00e9curitaire et \u00e9conomique dans cette partie de la province du Nord-Kivu.<br><br>C\u2019est au profit des Shillings Ougandais qui gagnent progressivement du terrain. Un habitant contact\u00e9 ce lundi 29 juillet 2024 depuis la cit\u00e9 frontali\u00e8re de Kitagoma renseigne que toutes les transactions financi\u00e8res s\u2019effectuent d\u00e9sormais en monnaie ougandaise, au d\u00e9triment des Francs Congolais.<br><br>Plusieurs facteurs sont \u00e0 la base de la d\u00e9pr\u00e9ciation du franc congolais dont la disparition des march\u00e9s locaux et le recours aux march\u00e9s \u00e9trangers.<br><br>\u00ab Depuis l\u2019av\u00e8nement de la guerre, ici chez nous, nous n\u2019avons plus de march\u00e9. Nous sommes oblig\u00e9s de fr\u00e9quenter les march\u00e9s au niveau \u00e9tranger, en Ouganda. Et vous savez qu\u2019il est impossible de fr\u00e9quenter le march\u00e9 au niveau de l\u2019Ouganda avec des francs congolais. Donc on est oblig\u00e9 de chercher ses shillings, si vous y allez avec les francs congolais, sinon vous allez perdre parce qu\u2019ils ont un taux qui n\u2019est pas stable. Et cela o\u00f9 ils d\u00e9valorisent notre monnaie. C\u2019est-\u00e0-dire que la population d\u2019ici est oblig\u00e9e d\u2019utiliser le shilling ougandais. Mais \u00e9galement, nos produits vivriers, nous les vendons en Ouganda, ce sont les ougandais nos premiers clients \u00bb, a-t-il indiqu\u00e9.<br><br>Il sied de rappeler que cette partie est sous contr\u00f4le des rebelles du M23 depuis la fin du mois d&#8217;octobre de l&#8217;ann\u00e9e 2022.<br><br><strong>Dieu-Merci Mumbere<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les transactions en monnaie de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, le Franc Congolais deviennent de plus en plus rares au poste frontalier de Kitagoma dans le groupement Busanza \u00e0 l\u2019est<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":56200,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-56201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les transactions en monnaie de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, le Franc Congolais deviennent de plus en plus rares au poste frontalier de Kitagoma dans le groupement Busanza \u00e0 l\u2019est\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-31T04:29:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T06:42:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG-20240731-WA0014.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza\",\"datePublished\":\"2024-07-31T04:29:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T06:42:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201\"},\"wordCount\":311,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/IMG-20240731-WA0014.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9CONOMIE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201\",\"name\":\"Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/IMG-20240731-WA0014.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-31T04:29:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T06:42:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/IMG-20240731-WA0014.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/IMG-20240731-WA0014.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=56201#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza - LES VOLCANS NEWS","og_description":"Les transactions en monnaie de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, le Franc Congolais deviennent de plus en plus rares au poste frontalier de Kitagoma dans le groupement Busanza \u00e0 l\u2019est","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2024-07-31T04:29:36+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T06:42:38+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG-20240731-WA0014.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza","datePublished":"2024-07-31T04:29:36+00:00","dateModified":"2024-07-31T06:42:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201"},"wordCount":311,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG-20240731-WA0014.jpg","articleSection":["\u00c9CONOMIE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201","name":"Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG-20240731-WA0014.jpg","datePublished":"2024-07-31T04:29:36+00:00","dateModified":"2024-07-31T06:42:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG-20240731-WA0014.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG-20240731-WA0014.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=56201#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rutshuru : l\u2019utilisation du shilling Ougandais s\u2019accentue dans le groupement Busanza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56201"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56211,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56201\/revisions\/56211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}