{"id":55453,"date":"2024-07-06T20:24:42","date_gmt":"2024-07-06T20:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453"},"modified":"2024-07-07T01:06:31","modified_gmt":"2024-07-07T01:06:31","slug":"proces-coup-detat-rate-marcel-malanga-et-benjamin-zalman-temoignent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453","title":{"rendered":"Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lors des audiences r\u00e9centes devant le Tribunal militaire de garnison de Kinshasa-Gombe, Marcel Malanga, fils pr\u00e9sum\u00e9 du chef des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du coup d\u2019\u00c9tat avort\u00e9 du 19 mai \u00e0 Kinshasa, a livr\u00e9 des t\u00e9moignages captivants.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><iframe title=\"les rebelles ont pris Kanyabayonga quelques apr\u00e8s le d\u00e9part de la premi\u00e8re ministre\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KWcPYiZauqY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Marcel Malanga a formellement ni\u00e9 toute participation directe \u00e0 la violence, affirmant n&#8217;avoir pas fait feu sur qui que ce soit lors de l&#8217;incident. Il a pr\u00e9cis\u00e9 avoir seulement observ\u00e9 son p\u00e8re tirer sur Kevin Tamba, pr\u00e9sent dans une voiture grise cette nuit-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Interrog\u00e9 sur sa pr\u00e9sence en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Marcel Malanga a simplement expliqu\u00e9 qu&#8217;il \u00e9tait venu rendre visite \u00e0 son p\u00e8re, qu&#8217;il n&#8217;avait pas revu depuis 2021, r\u00e9pondant ainsi aux questions sur les raisons de leur venue dans le pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Concernant l&#8217;intrusion au Palais de la Nation, la r\u00e9sidence officielle du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Marcel Malanga a d\u00e9clar\u00e9 ne pas comprendre pourquoi ils se trouvaient l\u00e0 en tenue militaire et arm\u00e9s. Il a soulign\u00e9 qu&#8217;il ne parlait pas le Lingala, la langue dans laquelle son p\u00e8re donnait ses ordres, et qu&#8217;il ob\u00e9issait par crainte des repr\u00e9sailles. Il a mentionn\u00e9 qu&#8217;un individu nomm\u00e9 &#8220;Taylor&#8221;, de nationalit\u00e9 am\u00e9ricaine, pilotait le drone pendant l&#8217;attaque, aux c\u00f4t\u00e9s de son p\u00e8re qui dirigeait les assaillants.<\/p>\n\n\n\n<p>Marcel Malanga a \u00e9galement exprim\u00e9 son ignorance concernant l&#8217;identit\u00e9 de F\u00e9lix Tshisekedi, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, pensant initialement qu&#8217;il s&#8217;agissait d&#8217;une personne lambda. Il a sugg\u00e9r\u00e9 que plusieurs personnes innocentes, y compris des individus comme Jean Jacques Wondo et d&#8217;autres femmes qu&#8217;il ne connaissait pas, avaient \u00e9t\u00e9 injustement impliqu\u00e9es dans cette affaire, affirmant qu&#8217;elles \u00e9taient en r\u00e9alit\u00e9 des serveuses au restaurant Momo.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s l&#8217;audition de Marcel Malanga, Benjamin Zalman, un autre ressortissant am\u00e9ricain, a t\u00e9moign\u00e9 pour nier toute participation active au coup d&#8217;\u00c9tat. Zalman a expliqu\u00e9 avoir rencontr\u00e9 Christian Malanga, le chef pr\u00e9sum\u00e9 des assaillants, pour la premi\u00e8re fois en 2013 \u00e0 Washington lors d&#8217;un forum \u00e9conomique, et les avoir revus ensemble au Swaziland en 2020, discutant uniquement de sujets commerciaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Zalman a affirm\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 contraint de participer \u00e0 l&#8217;incursion au Palais de la Nation contre son gr\u00e9, exprimant sa peur et son d\u00e9sir de s&#8217;\u00e9chapper de cette situation p\u00e9rilleuse.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;affaire du coup d\u2019\u00c9tat \u00e9touff\u00e9 continue de susciter l&#8217;int\u00e9r\u00eat. L&#8217;instruction se poursuivra lundi prochain, promettant de nouvelles r\u00e9v\u00e9lations dans cette affaire complexe et troublante.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9daction <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors des audiences r\u00e9centes devant le Tribunal militaire de garnison de Kinshasa-Gombe, Marcel Malanga, fils pr\u00e9sum\u00e9 du chef des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du coup d\u2019\u00c9tat avort\u00e9 du 19 mai \u00e0 Kinshasa,<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":55452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-55453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors des audiences r\u00e9centes devant le Tribunal militaire de garnison de Kinshasa-Gombe, Marcel Malanga, fils pr\u00e9sum\u00e9 du chef des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du coup d\u2019\u00c9tat avort\u00e9 du 19 mai \u00e0 Kinshasa,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-06T20:24:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-07T01:06:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CONGO-KINSHASA-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent\",\"datePublished\":\"2024-07-06T20:24:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-07T01:06:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453\"},\"wordCount\":460,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CONGO-KINSHASA-3.jpg\",\"articleSection\":[\"JUSTICE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453\",\"name\":\"Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CONGO-KINSHASA-3.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-06T20:24:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-07T01:06:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CONGO-KINSHASA-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CONGO-KINSHASA-3.jpg\",\"width\":650,\"height\":433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=55453#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent - LES VOLCANS NEWS","og_description":"Lors des audiences r\u00e9centes devant le Tribunal militaire de garnison de Kinshasa-Gombe, Marcel Malanga, fils pr\u00e9sum\u00e9 du chef des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du coup d\u2019\u00c9tat avort\u00e9 du 19 mai \u00e0 Kinshasa,","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2024-07-06T20:24:42+00:00","article_modified_time":"2024-07-07T01:06:31+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CONGO-KINSHASA-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent","datePublished":"2024-07-06T20:24:42+00:00","dateModified":"2024-07-07T01:06:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453"},"wordCount":460,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CONGO-KINSHASA-3.jpg","articleSection":["JUSTICE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453","name":"Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CONGO-KINSHASA-3.jpg","datePublished":"2024-07-06T20:24:42+00:00","dateModified":"2024-07-07T01:06:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CONGO-KINSHASA-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CONGO-KINSHASA-3.jpg","width":650,"height":433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=55453#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s coup d\u2019Etat rat\u00e9\u00a0: Marcel Malanga et Benjamin Zalman T\u00e9moignent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55453"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55458,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55453\/revisions\/55458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/55452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}