{"id":47471,"date":"2023-11-03T10:13:05","date_gmt":"2023-11-03T10:13:05","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/2023\/11\/03\/kinshasa-un-magistrat-condamne-a-un-an-de-prison-pour-arrestation-arbitraire-et-concussion\/"},"modified":"2023-11-03T10:29:50","modified_gmt":"2023-11-03T10:29:50","slug":"kinshasa-un-magistrat-condamne-a-un-an-de-prison-pour-arrestation-arbitraire-et-concussion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471","title":{"rendered":"Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Un magistrat du tribunal de grande instance de Lemba, \u00e0 Kinshasa, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 jeudi \u00e0 un (1) an de prison ferme apr\u00e8s jugement.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><iframe title=\"sommes-nous attendus ?\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/khrpOVYCNXI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p><br><br>en proc\u00e9dure de flagrance dans une affaire d\u2019arrestation arbitraire et de tentative de concussion.<br><br>\u00abLe tribunal, le minist\u00e8re public entendu en ses r\u00e9quisitions qui \u00e9tablit les infractions d\u2019arrestations arbitraires et de tentative de concussion mise \u00e0 charge du pr\u00e9venu Matumo Kamale Olivier, le condamne \u00e0 un (1) de servitude p\u00e9nale principale pour arrestation arbitraire et \u00e0 six mois de servitude\u00a0 pour tentative de corruption \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le juge pr\u00e9sident, Lucien Ngoma<br><br>Et d\u2019ajouter : \u00ab Vu que ces deux infractions sont en concours id\u00e9al, en cons\u00e9quence, retient la peine la plus forte prononc\u00e9e, \u00e0 savoir un (1) an. Le condamne au frais d\u2019instance payable dans le d\u00e9lai l\u00e9gal, \u00e0 d\u00e9faut de subir 30 jours de contrainte. Ainsi la cour d\u2019appel de Kinshasa Matete a ainsi jug\u00e9 et prononc\u00e9 son audience publique de ce jeudi 2 novembre 2023 \u00bb.<br><br>Cette proc\u00e9dure en flagrance s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la cour de cassation, Firmin Mvonde Mambu, qui avait donn\u00e9 des instructions pour que ce dossier soit transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la cour d\u2019appel de Kinshasa Matete pour la poursuite de l\u2019instruction.<br><br>Dans une interview accord\u00e9e \u00e0 la presse apr\u00e8s le verdict de l\u2019affaire, le procureur g\u00e9n\u00e9ral de la cour d\u2019appel de Matete, Willy Ndjoko , a rappel\u00e9 \u00e0 l\u2019intention des magistrats les instructions du parquet g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la cour de cassation concernant l\u2019interdiction des arrestations arbitraires.<br><br>\u00abJe dois rappeler l\u2019instruction du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la cour de cassation qui fustige les arrestations arbitraires. Les magistrats qui arr\u00eatent aujourd\u2019hui et le lendemain, ils accordent la libert\u00e9 provisoire. Comme vous pouvez le constater, le but est de rechercher de l\u2019argent \u00bb.<br><br>Et de souligner: \u00ab La pr\u00e9sence du premier pr\u00e9sident de la cour de cassation et du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s cette cour souligne la nouvelle dynamique dans le sens de la vision du chef de l\u2019Etat qui tient \u00e0 redorer l\u2019image de la justice de notre pays. Toute personne qui va se comporter en marge de la loi, subira la rigueur de la loi. Il en sera ainsi pour tout le monde, pas seulement pour les magistrats \u00bb<br><br>Bien avant le verdict, le minist\u00e8re public a requis une peine de dix\u00a0 (10 ) ans pour arrestation arbitraire et tentative de concussion. \u00ab L\u2019arrestation arbitraire est punie par l\u2019article 65 du code p\u00e9nal et tentative de concussion \u00e9galement par l\u2019article quatre (4) du m\u00eame code p\u00e9nale. Le pr\u00e9venu a arr\u00eat\u00e9 en violation de la loi les trois dames qui sont des victimes du reste priv\u00e9e de la libert\u00e9 provisoire pour des faits qui n\u2019existent pas \u00bb, d\u00e9clar\u00e9 l\u2019officier du minist\u00e8re public.<br><br>S\u2019en est suivi l\u2019intervention des avocats de la defense qui ont demand\u00e9 au juge pr\u00e9sident de leur accorder une remise. \u00abNous sollicitons une remise monsieur le pr\u00e9sident pour nous mettre dans notre droit de la d\u00e9fense. Une courte remise va nous permettre de nous installer et on viendra pr\u00e9senter les moyens de la d\u00e9fense. Et \u00e7a fera justice. Vous respecterez en ce moment le droit de la D\u00e9fense \u00bb, ont-ils d\u00e9clar\u00e9.<br><br>Le minist\u00e8re public a \u00e9galement sollicit\u00e9 de la cour qu\u2019il soit interdit au pr\u00e9venu le droit d\u2019\u00eatre \u00e9ligible et \u00e9lecteur ainsi que l\u2019acc\u00e8s aux fonctions publiques et para \u00e9tatiques .<br><br>Le 31 ao\u00fbt 2023, le pr\u00e9venu Olivier Matumo a\u00a0 arr\u00e9t\u00e9 arbitrairement les infirmi\u00e8res Botuli, Adwe et Boketshu. Apr\u00e8s les avoir plac\u00e9es sous mandat d\u2019arr\u00eat provisoire pour faits graves, il s\u2019est rebiff\u00e9 pour proposer \u00e0 son chef que les trois personnes arr\u00eat\u00e9es puissent b\u00e9n\u00e9ficier\u00a0 d\u2019une libert\u00e9 provisoire pour insuffisance des charges.<br><br>Il a pour cela sollicit\u00e9 \u00e0 chacune des victimes de payer 500 dollars. Cette tentative de concussion a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention du procureur g\u00e9n\u00e9ral qui\u00a0 d\u00e9p\u00each\u00e9 sur place l\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral qui a ramen\u00e9 au niveau du parquet g\u00e9n\u00e9ral le pr\u00e9venu et les trois (3) dames qu\u2019il avait plac\u00e9es sous mandat d\u2019arr\u00eat provisoire.<\/p>\n\n\n\n<p>ACP <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un magistrat du tribunal de grande instance de Lemba, \u00e0 Kinshasa, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 jeudi \u00e0 un (1) an de prison ferme apr\u00e8s jugement. en<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":47468,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-47471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un magistrat du tribunal de grande instance de Lemba, \u00e0 Kinshasa, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 jeudi \u00e0 un (1) an de prison ferme apr\u00e8s jugement. en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-03T10:13:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-03T10:29:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231103-WA0067.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"823\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion\",\"datePublished\":\"2023-11-03T10:13:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-03T10:29:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471\"},\"wordCount\":760,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG-20231103-WA0067.jpg\",\"articleSection\":[\"JUSTICE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471\",\"name\":\"Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG-20231103-WA0067.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-03T10:13:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-03T10:29:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG-20231103-WA0067.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG-20231103-WA0067.jpg\",\"width\":823,\"height\":464},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=47471#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion - LES VOLCANS NEWS","og_description":"Un magistrat du tribunal de grande instance de Lemba, \u00e0 Kinshasa, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 jeudi \u00e0 un (1) an de prison ferme apr\u00e8s jugement. en","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2023-11-03T10:13:05+00:00","article_modified_time":"2023-11-03T10:29:50+00:00","og_image":[{"width":823,"height":464,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231103-WA0067.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion","datePublished":"2023-11-03T10:13:05+00:00","dateModified":"2023-11-03T10:29:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471"},"wordCount":760,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231103-WA0067.jpg","articleSection":["JUSTICE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471","name":"Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231103-WA0067.jpg","datePublished":"2023-11-03T10:13:05+00:00","dateModified":"2023-11-03T10:29:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231103-WA0067.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231103-WA0067.jpg","width":823,"height":464},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=47471#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kinshasa: un magistrat condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison pour arrestation arbitraire et concussion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47471"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47473,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47471\/revisions\/47473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}