{"id":41175,"date":"2023-05-17T18:04:56","date_gmt":"2023-05-17T18:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/2023\/05\/17\/rdc-rwanda-kinshasa-et-kigali-sengagent-a-lancer-un-dialogue-pour-le-retour-durable-des-refugies-dans-les-deux-pays-respectifs\/"},"modified":"2023-05-17T18:04:56","modified_gmt":"2023-05-17T18:04:56","slug":"rdc-rwanda-kinshasa-et-kigali-sengagent-a-lancer-un-dialogue-pour-le-retour-durable-des-refugies-dans-les-deux-pays-respectifs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175","title":{"rendered":"RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s&#8217;engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs"},"content":{"rendered":"\n<p>La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo et le Rwanda s\u2019engagent \u00e0 entamer un dialogue constructif afin de cr\u00e9er les conditions favorables au retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s congolais et rwandais dans leurs pays respectifs.  <br><br>Les d\u00e9l\u00e9gations de deux pays ainsi que le Haut-Commissariat des Nations unies aux r\u00e9fugi\u00e9s (HCR) se sont r\u00e9unies \u00e0 cet effet lundi 15 mai \u00e0 Gen\u00e8ve, en Suisse, pour discuter des dispositions de ce rapatriement.  <br><br>A l\u2019issue de cette r\u00e9union tripartite, un communiqu\u00e9 conjoint a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par toutes les parties. Selon ce document consult\u00e9 par nos confr\u00e8res de radio Okapi, les deux gouvernements s\u2019engagent notamment \u00e0 reconnaitre le droit au retour et \u00e0 assurer le respect du principe d\u2019un retour volontaire en s\u00e9curit\u00e9 et dans la dignit\u00e9.<br><br>Il s\u2019agit aussi de relever les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes rapatri\u00e9es, \u00e0 l\u2019\u00e9change d\u2019informations sur les conditions de vie dans les zones de retour ; y compris la sensibilisation au niveau communautaire, ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration.<br><br>La RDC et le Rwanda s\u2019engagent \u00e9galement \u00e0 continuer d\u2019assurer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019asile pour les personnes ayant besoin de protection internationale dans le respect des conventions y relatives.<br><br>\u00c0 en croire nos confr\u00e8res, les deux pays s\u2019engagent aussi \u00e0 tenir \u00e0 Nairobi dans un d\u00e9lai d\u2019un mois \u00e0 compter de lundi 15 mai, une r\u00e9union technique pour deux objectifs, dont : d\u00e9finir les modalit\u00e9s pratiques pour la r\u00e9activation de tous les engagements et des structures contenus dans les Accords tripartites de 2010 et d\u00e9velopper une feuille de route globale y relative; relancer le processus de facilitation du rapatriement volontaire des r\u00e9fugi\u00e9s congolais au Rwanda et des r\u00e9fugi\u00e9s rwandais en RDC, selon les principes directeurs et modalit\u00e9s d\u00e9j\u00e0 souscrits dans le texte des Accords tripartites de 2010. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"406\" src=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344834663.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41173\" srcset=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344834663.jpg 720w, https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344834663-300x169.jpg 300w, https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344834663-360x203.jpg 360w, https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344834663-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9l\u00e9gations \u00e9taient conduites par Christophe Lutundula, vice-premier ministre en charge des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Francophonie de la RDC, Marie Kayisire Solange, ministre charg\u00e9e de la gestion des Urgences de la R\u00e9publique du Rwanda et le Haut-Commissaire repr\u00e9sent\u00e9 par Fillippo Grandi.  <br><br><strong>J\u00e9r\u00e9mie Kabali<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo et le Rwanda s\u2019engagent \u00e0 entamer un dialogue constructif afin de cr\u00e9er les conditions favorables au retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s congolais et rwandais dans leurs<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":41174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-41175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s&#039;engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s&#039;engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo et le Rwanda s\u2019engagent \u00e0 entamer un dialogue constructif afin de cr\u00e9er les conditions favorables au retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s congolais et rwandais dans leurs\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-17T18:04:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344819708.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s&#8217;engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs\",\"datePublished\":\"2023-05-17T18:04:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175\"},\"wordCount\":388,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/1684344819708.jpg\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175\",\"name\":\"RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s'engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/1684344819708.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-17T18:04:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/1684344819708.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/1684344819708.jpg\",\"width\":604,\"height\":453},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=41175#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s&#8217;engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s'engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s'engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs - LES VOLCANS NEWS","og_description":"La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo et le Rwanda s\u2019engagent \u00e0 entamer un dialogue constructif afin de cr\u00e9er les conditions favorables au retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s congolais et rwandais dans leurs","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2023-05-17T18:04:56+00:00","og_image":[{"width":604,"height":453,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344819708.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s&#8217;engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs","datePublished":"2023-05-17T18:04:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175"},"wordCount":388,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344819708.jpg","articleSection":["ACTUALIT\u00c9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175","name":"RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s'engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344819708.jpg","datePublished":"2023-05-17T18:04:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344819708.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684344819708.jpg","width":604,"height":453},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=41175#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RDC-Rwanda : Kinshasa et Kigali s&#8217;engagent \u00e0 lancer un dialogue pour le retour durable des r\u00e9fugi\u00e9s dans les deux pays respectifs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41175\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}