{"id":35678,"date":"2022-12-14T19:36:34","date_gmt":"2022-12-14T19:36:34","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/2022\/12\/14\/cpi-bosco-ntaganda-transfere-en-belgique-pour-y-purger-sa-peine\/"},"modified":"2022-12-14T19:36:34","modified_gmt":"2022-12-14T19:36:34","slug":"cpi-bosco-ntaganda-transfere-en-belgique-pour-y-purger-sa-peine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678","title":{"rendered":"CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine"},"content":{"rendered":"\n<p>Reconnu de 18 chefs de crimes de guerre et de crimes contre l&#8217;humanit\u00e9, commis en Ituri, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, en 2002-2003, L&#8217;ancien g\u00e9n\u00e9ral des Forces de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Bosco Ntaganda, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9, ce mercredi 14 d\u00e9cembre 2022, dans un \u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire belge pour purger sa peine de &#8220;30 ans&#8221; de prison.<br><br>La cour P\u00e9nale internationale CPI qui l&#8217;a annonc\u00e9 au travers un communiqu\u00e9 la soir\u00e9e de ce mercredi 14 d\u00e9cembre 2022, justifie cette d\u00e9cision de son transf\u00e8rement  conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 103 du Statut de Rome, Trait\u00e9 fondateur de la CPI, et aussi l&#8217;accord entre cette organisation et le Royaume de Belgique sur l&#8217;ex\u00e9cution des peines prononc\u00e9es.<br><br>Pour rappel, le 8 juillet 2019, la Chambre de premi\u00e8re instance VI de la CPI a d\u00e9clar\u00e9 Bosco Ntaganda coupable, au-del\u00e0 de tout doute raisonnable, de 18 chefs de crimes de guerre et de crimes contre l&#8217;humanit\u00e9, commis en Ituri, RDC, en 2002-2003. Le 7 novembre 2019, Bosco Ntaganda a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une peine totale de 30 ans d&#8217;emprisonnement. Le temps pass\u00e9 en d\u00e9tention \u00e0 la CPI \u2013 du 22 mars 2013 au 7 novembre 2019 \u2013 sera d\u00e9duit de la peine. Le 30 mars 2021, la Chambre d&#8217;appel de la CPI a confirm\u00e9 le verdict et la peine dans cette affaire. Ces deux d\u00e9cisions sont d\u00e9sormais d\u00e9finitives.<br><br><strong>Victoire Muliwavyo<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reconnu de 18 chefs de crimes de guerre et de crimes contre l&#8217;humanit\u00e9, commis en Ituri, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, en 2002-2003, L&#8217;ancien g\u00e9n\u00e9ral des Forces de la R\u00e9publique<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":35677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-35678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reconnu de 18 chefs de crimes de guerre et de crimes contre l&#8217;humanit\u00e9, commis en Ituri, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, en 2002-2003, L&#8217;ancien g\u00e9n\u00e9ral des Forces de la R\u00e9publique\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-14T19:36:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1671032071027.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"685\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine\",\"datePublished\":\"2022-12-14T19:36:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678\"},\"wordCount\":244,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/1671032071027.jpg\",\"articleSection\":[\"JUSTICE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678\",\"name\":\"CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/1671032071027.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-14T19:36:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/1671032071027.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/1671032071027.jpg\",\"width\":685,\"height\":448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=35678#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine - LES VOLCANS NEWS","og_description":"Reconnu de 18 chefs de crimes de guerre et de crimes contre l&#8217;humanit\u00e9, commis en Ituri, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, en 2002-2003, L&#8217;ancien g\u00e9n\u00e9ral des Forces de la R\u00e9publique","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2022-12-14T19:36:34+00:00","og_image":[{"width":685,"height":448,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1671032071027.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine","datePublished":"2022-12-14T19:36:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678"},"wordCount":244,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1671032071027.jpg","articleSection":["JUSTICE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678","name":"CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1671032071027.jpg","datePublished":"2022-12-14T19:36:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1671032071027.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1671032071027.jpg","width":685,"height":448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=35678#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CPI : Bosco Ntaganda transf\u00e9r\u00e9 en Belgique pour y purger sa peine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35678\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}