{"id":24728,"date":"2021-11-24T20:28:06","date_gmt":"2021-11-24T20:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/2021\/11\/24\/lutte-contre-la-traite-des-personnes-lagence-pour-la-prevention-creee-par-le-president-felix-tshisekedi-debarque-a-goma\/"},"modified":"2021-11-24T20:28:06","modified_gmt":"2021-11-24T20:28:06","slug":"lutte-contre-la-traite-des-personnes-lagence-pour-la-prevention-creee-par-le-president-felix-tshisekedi-debarque-a-goma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728","title":{"rendered":"Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>L\u2019agence pour la pr\u00e9vention et la lutte contre la traite des personnes (APLTP) est bien engag\u00e9e \u00e0 mettre fin au march\u00e9 florissant de la traite des personnes au Nord-Kivu. Elle dispose de plusieurs moyens qu\u2019elle entend d\u00e9ployer dans le combat. Ce mercredi \u00e0 Goma, elle a tenu un atelier de formation des acteurs des droits de l\u2019homme de divers horizons qui descendent sur terrain d\u00e8s ce jeudi, pour trois jours de sensibilisation \u00e0 Goma.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019APLTP est n\u00e9e \u00e0 l\u2019initiative du pr\u00e9sident de la r\u00e9publique qui a sign\u00e9 une ordonnance qui l\u2019a institu\u00e9e le 22 avril 2019. Elle a \u00e9t\u00e9 mise en place dans le cadre de sa politique \u00e0 promouvoir les droits de l\u2019homme en RDC.<\/p>\n\n\n\n<p>La traite des personnes c\u2019est un v\u00e9ritable ph\u00e9nom\u00e8ne qui fait des victimes dans un silence quasi-g\u00e9n\u00e9ral. Elle se fonde sur 3 piliers&nbsp;: l\u2019acte, le moyen et la finalit\u00e9. L\u2019acte consiste en recrutement, transport, h\u00e9bergement et accueil des personnes qui sont d\u00e9plac\u00e9es de fois d\u2019une r\u00e9gion du monde \u00e0 une autre.<\/p>\n\n\n\n<p>Les moyens qu\u2019utilisent les b\u00e9n\u00e9ficiaires de la traite pour prendre au pi\u00e8ge leur proie sont souvent la menace de recours ou le recours \u00e0 la force, la contrainte, l\u2019enl\u00e8vement, la fraude, la tromperie, l\u2019abus d\u2019autorit\u00e9, l\u2019offre de paiement ou d\u2019avantages.<\/p>\n\n\n\n<p>Leur finalit\u00e9 est d\u2019utiliser la victime dans la prostitution ou l\u2019exploitation sexuelle. Ils lui font parfois un pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019organe, la soumet \u00e0 l\u2019esclavage ou aux pratiques analogues, au travail forc\u00e9, etc.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Une population pr\u00e9venue va bloquer la traite<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les agents de l\u2019APLTP sont \u00e0 Goma pour aligner les troupes face \u00e0 la traite des personnes. Ils ont la conviction que si les habitants de Goma prennent conscience de ce mal silencieux, ils vont \u00eatre partie prenante \u00e0 cette pratique qui enl\u00e8ve en g\u00e9n\u00e9ral des jeunes et des enfants \u00e0 leurs familles, et cela souvent pour de bon.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2018\u2019<em>Nous sommes venus pour dire \u00e0 la population de faire attention par rapport \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne d\u2019esclavagisme moderne et que la population arrive \u00e0 d\u00e9noncer lorsqu\u2019on est en pr\u00e9sence des bourreaux qui pratique ce genre de chose\u2019<\/em>\u2019, explique Sylvie Ntumba, la charg\u00e9e de sensibilisation \u00e0 l\u2019APLTP.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes sortes des m\u00e9thodes seront mises \u00e0 contribution pour atteindre la population. \u2018\u2019Nous allons faire une sensibilisation de masse, nous allons faire la sensibilisation \u00e0 la crier, nous allons partager les petits messages que nous avons amen\u00e9s pour que la population puisse connaitre et qu\u2019elle arrive \u00e0 d\u00e9noncer des cas de traite de personnes\u2019\u2019, indique-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Une id\u00e9e louable!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est l\u2019appr\u00e9ciation de Janvier Murairi, coordonateur de la plateforme anti-esclavagiste Coescae, sur l\u2019initiative de l\u2019APLTP. Avec son exp\u00e9rience de 11 ans dans la lutte contre l\u2019esclavage moderne, il affirme que le Nord-Kivu est sans doute une province o\u00f9 \u00e9merge l\u2019esclavagisme. Il est r\u00e9guli\u00e8rement au contact avec des cas que ce soit au Nord-Kivu ou encore au Sud-Kivu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2018\u2019<em>Nous avons document\u00e9 des cas de mariage forc\u00e9, on vient de nous en parler. Nous avons document\u00e9 des cas de servitude pour dette, des cas de domesticit\u00e9, des cas mendicit\u00e9s forc\u00e9es. D\u2019ailleurs pour les cas de mendicit\u00e9 forc\u00e9e, allez au rond-point BDGL ici, vous allez trouver des enfants qui sont en train de mendier. Mais si vous avez des luttes anti-esclavagistes vous qu\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9 il y\u2019a des adultes qui sont en train de surveiller des mouvements de ces enfants et qui in fine \u00e0 la fin de la journ\u00e9e ces enfants doivent faire rapport \u00e0 ces adultes-l\u00e0. Donc nous ne sommes pas en train de parler des choses inexistantes. La traite des \u00eatres humains existent encore\u2019\u2019<\/em>, fait-il savoir.<\/p>\n\n\n\n<p>En mars dernier, son ONG a publi\u00e9 un rapport sur des jeunes filles qui ont \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9es sur Internet puis ramen\u00e9es en Asie, en Europe et \u00e0 Kinshasa, pour \u00eatre possiblement exploit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric Feruzi <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019agence pour la pr\u00e9vention et la lutte contre la traite des personnes (APLTP) est bien engag\u00e9e \u00e0 mettre fin au march\u00e9 florissant de la traite des personnes au Nord-Kivu. Elle<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-24728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-societe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019agence pour la pr\u00e9vention et la lutte contre la traite des personnes (APLTP) est bien engag\u00e9e \u00e0 mettre fin au march\u00e9 florissant de la traite des personnes au Nord-Kivu. Elle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-24T20:28:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=24728#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=24728\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma\",\"datePublished\":\"2021-11-24T20:28:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=24728\"},\"wordCount\":700,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"SOCIET\u00c9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=24728#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=24728\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=24728\",\"name\":\"Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-24T20:28:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=24728#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=24728\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=24728#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma - LES VOLCANS NEWS","og_description":"L\u2019agence pour la pr\u00e9vention et la lutte contre la traite des personnes (APLTP) est bien engag\u00e9e \u00e0 mettre fin au march\u00e9 florissant de la traite des personnes au Nord-Kivu. Elle","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2021-11-24T20:28:06+00:00","author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma","datePublished":"2021-11-24T20:28:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728"},"wordCount":700,"commentCount":0,"articleSection":["SOCIET\u00c9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728","name":"Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"datePublished":"2021-11-24T20:28:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=24728#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lutte contre la traite des personnes\u00a0: l\u2019agence pour la pr\u00e9vention cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi d\u00e9barque \u00e0 Goma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24728\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}