{"id":21883,"date":"2021-07-10T19:13:20","date_gmt":"2021-07-10T19:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883"},"modified":"2021-07-11T04:12:56","modified_gmt":"2021-07-11T04:12:56","slug":"developpement-de-goma-la-mairie-institue-un-cadre-de-concertation-et-de-participation-citoyenne-ccpc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883","title":{"rendered":"D\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC)"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Il s\u2019agit d\u2019un cadre qui se constitue en forum multi-acteurs en vue de promouvoir la gouvernance locale ouverte et jouer le r\u00f4le d\u2019interface entre la population et les autorit\u00e9s urbaines, municipales et locales.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le cadre institu\u00e9 ce 10 juillet, \u00e0 Goma, fait suite \u00e0 une formation des agents de la mairie, des cadres de base et des membres de participation citoyenne et en engagement citoyen. La formation a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par le programme urbain de d\u00e9veloppement, avec l\u2019accompagnement de la Caritas-D\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n

Une semaine apr\u00e8s, la mairie rend public un arr\u00eat\u00e9 qui cr\u00e9e un cadre de concertation et de participation citoyenne au niveau urbain (CUCPC), communal (CCPC) et aux niveaux du quartier (CLCPC) et de l\u2019avenue (CBCPC).<\/p>\n\n\n\n

Chacun des cadres est en r\u00e9alit\u00e9 un espace de concertation entre la population et les pouvoirs publics urbain, municipal et local. Pour se d\u00e9marquer des structures locales de coordination des actions humanitaires et de d\u00e9veloppement qui existent \u00e0 Goma, le cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC) va se charger particuli\u00e8rement de la promotion de l\u2019engagement  citoyen.<\/p>\n\n\n\n

Chaque CCPC est compos\u00e9 d\u2019un comit\u00e9 permanent et de trois commissions dont une commission budget participatif, une commission de mobilisation communautaire et du volontariat, et enfin une commission du contr\u00f4le citoyen. Une commission est compos\u00e9e de 10 membres qui sont issus de diff\u00e9rentes couches sociales.<\/p>\n\n\n\n

Les missions du  CCPC<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les missions attribu\u00e9es au CCPC sont entre autres d\u2019identifier en collaboration avec les structures locales de coordination des actions humanitaires (CPD, CLPD, CPDQ) et d\u2019autres acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile selon les cas, les probl\u00e8mes touchant la participation citoyenne et proposer des solutions idoines ; – instaurer les espaces r\u00e9guliers de dialogue et les cadres de concertation entre les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile et les autorit\u00e9s concern\u00e9es ; – mener des campagnes de sensibilisation et de mobilisation sociale y compris sur l\u2019\u00e9veille de la conscience citoyenne ; – collecter les informations n\u00e9cessaires sur la gestion de l\u2019entit\u00e9 aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, les vulgariser et les diffuser aupr\u00e8s de la population ; – appuyer les autorit\u00e9s urbaines, municipales et locales dans l\u2019ex\u00e9cution des actions de d\u00e9veloppement dans leurs entit\u00e9s respectives ; – plaider aupr\u00e8s des d\u00e9cideurs pour inscrire les processus participatifs dans le cadre juridique et politique existant ; – organiser ensemble avec d\u2019autres acteurs des t\u00e2ches communautaires hebdomadaires \u00e0 travers l\u2019approche volontariste en vue de l\u2019\u00e9mergence des dynamiques de comportements citoyens centr\u00e9s autour du maintien p\u00e9renne des \u00e9quipements publics r\u00e9alis\u00e9s par le gouvernement tant national que provincial, la mairie, les partenaires techniques et financiers et les communes ;- transmettre \u00e0 l\u2019\u00e9chelon sup\u00e9rieur les probl\u00e8mes non r\u00e9solus \u00e0 leur niveau.    <\/p>\n\n\n\n

Des attributions pr\u00e9cises du CCPC<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u2019entre ces 18 attributions du cadre de concertation et de participation citoyenne, \u00e9tal\u00e9es sur 4 chapitres de l\u2019arr\u00eat\u00e9 de la mairie, faisons remarquer les principales pour chacun de niveaux du CCPC. Au niveau urbain, le cadre se chargera d\u2019accompagner la mairie dans la mobilisation des recettes en vue de lui donner les moyens de sa politique, mener des plaidoyers pour l\u2019instauration des m\u00e9canismes favorisant une pratique permanente du budget participatif dans la gestion de la mairie, mais encore appuyer la mairie dans le suivi et \u00e9valuation des journ\u00e9es des travaux communautaires obligatoires institu\u00e9s par l\u2019autorit\u00e9 urbaine.<\/p>\n\n\n\n

Au niveau communal, le CCPC participera comme tout acteur de la soci\u00e9t\u00e9 civile en concertation avec les structures des actions humanitaires et de d\u00e9veloppement de la commune \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du plan local de d\u00e9veloppement et appliquer les directives provenant du cadre urbain de concertation et de participation citoyenne en rapport avec l\u2019engagement citoyen.<\/p>\n\n\n\n

Au niveau des quartiers, le cadre pourra \u00e0 chaque fois appliquer les directives provenant du CCPC en rapport avec l\u2019engagement citoyen ;- collecter les informations relatives \u00e0 l\u2019assainissement et \u00e0 la participation citoyenne ; – organiser des s\u00e9ances d\u2019animation populaire pour le changement de comportement ; – organiser des journ\u00e9es citoyennes, des aventures citoyennes et des tables rondes citoyennes pour non seulement transmettre la culture de la participation aux enfants du quartier d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge mais aussi \u00e9changer avec les habitants tous les trois mois afin de recueillir leurs demandes.<\/p>\n\n\n\n

Les ressources pour le fonctionnement de CCPC de tous les niveaux proviendront de participations locales, de dotations volontaires des entit\u00e9s territoriales d\u00e9centralis\u00e9es, de l\u2019appui des partenaires et de dons et legs. Le cadre de concertation et de participation citoyenne de Goma est dirig\u00e9 par Wyvine Bwira qui se fait accompagner de deux autres femmes qui dirigent les CCPC des communes de Goma et Karisimbi. Leurs pouvoirs sont issus d\u2019un vote.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Fr\u00e9d\u00e9ric Feruzi<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il s\u2019agit d\u2019un cadre qui se constitue en forum multi-acteurs en vue de promouvoir la gouvernance locale ouverte et jouer le r\u00f4le d\u2019interface entre la population et les autorit\u00e9s urbaines,<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":21882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-21883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"yoast_head":"\nD\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC) - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC) - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il s\u2019agit d\u2019un cadre qui se constitue en forum multi-acteurs en vue de promouvoir la gouvernance locale ouverte et jouer le r\u00f4le d\u2019interface entre la population et les autorit\u00e9s urbaines,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-10T19:13:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-11T04:12:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screenshot_20210710-210904_WhatsApp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"719\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"D\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC)\",\"datePublished\":\"2021-07-10T19:13:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-11T04:12:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883\"},\"wordCount\":846,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Screenshot_20210710-210904_WhatsApp.jpg\",\"articleSection\":[\"SOCIET\u00c9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883\",\"name\":\"D\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC) - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Screenshot_20210710-210904_WhatsApp.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-10T19:13:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-11T04:12:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Screenshot_20210710-210904_WhatsApp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Screenshot_20210710-210904_WhatsApp.jpg\",\"width\":719,\"height\":527},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=21883#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L'INFORMATION C'EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC) - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC) - LES VOLCANS NEWS","og_description":"Il s\u2019agit d\u2019un cadre qui se constitue en forum multi-acteurs en vue de promouvoir la gouvernance locale ouverte et jouer le r\u00f4le d\u2019interface entre la population et les autorit\u00e9s urbaines,","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2021-07-10T19:13:20+00:00","article_modified_time":"2021-07-11T04:12:56+00:00","og_image":[{"width":719,"height":527,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screenshot_20210710-210904_WhatsApp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"D\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC)","datePublished":"2021-07-10T19:13:20+00:00","dateModified":"2021-07-11T04:12:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883"},"wordCount":846,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screenshot_20210710-210904_WhatsApp.jpg","articleSection":["SOCIET\u00c9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883","name":"D\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC) - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screenshot_20210710-210904_WhatsApp.jpg","datePublished":"2021-07-10T19:13:20+00:00","dateModified":"2021-07-11T04:12:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screenshot_20210710-210904_WhatsApp.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screenshot_20210710-210904_WhatsApp.jpg","width":719,"height":527},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=21883#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9veloppement de Goma\u00a0: la mairie institue un cadre de concertation et de participation citoyenne (CCPC)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L'INFORMATION C'EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21883"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21885,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21883\/revisions\/21885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}