{"id":16771,"date":"2020-12-19T16:53:47","date_gmt":"2020-12-19T16:53:47","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/2020\/12\/19\/vsbg-a-goma-13-des-femmes-interrogees-temoignent-avoir-vu-une-femme-victime-mourir-etude\/"},"modified":"2020-12-19T17:33:18","modified_gmt":"2020-12-19T17:33:18","slug":"vsbg-a-goma-13-des-femmes-interrogees-temoignent-avoir-vu-une-femme-victime-mourir-etude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771","title":{"rendered":"VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>81% des femmes qui connaissent \u00e0 Goma l\u2019une des formes des VSBG, c\u2019est une nette avanc\u00e9e. Mais, au m\u00eame moment, les cons\u00e9quences que surmontent les victimes sont insupportables, r\u00e9v\u00e8l<\/em><\/strong>e <strong><em>l\u2019\u00e9tude<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans 5 quartiers de Goma, y compris dans la banlieue Nord-Ouest de la ville, qui se prolonge sur le territoire de Nyiragongo, au Nord-Kivu, dans l\u2019Est de la R.D.Congo. C\u2019est le programme genre de Pole Institute qui vient de la pr\u00e9senter lors d\u2019un atelier, \u00e0 l\u2019occasion des 16 jours d\u2019activisme contre les violences bas\u00e9es sur le genre (VSBG).<\/p>\n\n\n\n<p>La recherche a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e aupr\u00e8s des filles et des femmes des quartiers essentiellement populaires de Mapendo, Lac-vert, Ndosho, Katoy, Kasika et de Turunga, la banlieue.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle s\u2019est fix\u00e9e principalement les objectifs d\u2019identifier les types des violences que subissent les femmes et les lieux o\u00f9 elles les subissent le plus, \u00e9valuer et mesurer le degr\u00e9 de connaissance par les femmes, analyser le niveau de connaissances en mati\u00e8re des violences faites aux femmes et faire un \u00e9tat de lieux sur les attitudes et pratiques face \u00e0 la violence.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>D\u00e9c\u00e8s, maladies mentales, humiliations\u2026les cons\u00e9quences sur les victimes sont nombreuses et diverses&nbsp;!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est ce que r\u00e9v\u00e8le cette \u00e9tude que Pole Institute a financ\u00e9e. Mais, si les femmes connaissent les formes des violences qui les touchent, elles peuvent contribuer \u00e0 limiter leur commission, r\u00e9p\u00e8tent souvent les experts du genre. Arr\u00eatons-nous donc un instant sur le niveau des connaissances des femmes interrog\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019entre les 81% des femmes conscientes d\u2019au moins un type des violences, 28% connaissent les violences sexuelles, 25 % les violences physiques, 20% les violences \u00e9conomiques, 11% les violences psychologiques et verbales. Le reste du pourcentage est partag\u00e9 entre le harc\u00e8lement, le mariage forc\u00e9 ou encore la privation d\u2019h\u00e9ritage.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette connaissance \u00e0 la fois faible et partielle explique quelque part le niveau toujours important des VSBG dans la ville de Goma. Les enqu\u00eat\u00e9es elles-m\u00eames vivent les cons\u00e9quences, montre l\u2019\u00e9tude. 45% parlent des maladies comme les MST (Maladies sexuelles transmissibles), les maladies mentales et les maladies cardiaques. 17% parlent de l\u2019humiliation des victimes d\u2019une forme des VSBG, 13% parlent de la mort des victimes et 11% parlent des traumatismes qui arrivent aux personnes victimes des VSBG.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019il s\u2019agit-l\u00e0 des t\u00e9moignages sur les autres principalement, plusieurs des femmes interrog\u00e9es ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 elles-m\u00eames victimes des VSBG. L\u2019\u00e9tude indique que 56% ont affirm\u00e9 avoir d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 victimes une ou de nombreuses fois et 83,6% ont eu le courage de d\u00e9noncer la forme des violences qui les avait touch\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le processus de d\u00e9nonciation, les femmes ont rencontr\u00e9 les difficult\u00e9s que les organisations f\u00e9minines ont r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9plor\u00e9es dans leur accompagnement des survivantes des VSBG. C\u2019est le cas du non-acc\u00e8s des moyens pour acc\u00e9der aux services comp\u00e9tents (Frais de justice, frais des soins de sant\u00e9,\u2026), la partialit\u00e9 de certains juges ou officiers de police judicaire, divulgation de dossiers de certaines survivantes, la difficult\u00e9 de connaitre les auteurs, pour les femmes viol\u00e9es notamment. Ces femmes ont souvent rencontr\u00e9 leurs violeurs sur leur chemin d\u2019approvisionnement des femmes soit dans leurs quartiers lorsqu\u2019elles sortent \u00e0 des heures tardives.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois seuls 8% des 83,6% des femmes qui ont signal\u00e9 avoir a \u00e9t\u00e9 victimes des violences ont eu gain de cause. Le reste, soit 92%, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 satisfait des services. Dans cet \u00e9tat, 23% se sentent bien car elles se sont r\u00e9sili\u00e9es, 23% autres sont rest\u00e9es en souffrance, 18% sont traumatis\u00e9es, 14% sont embarrass\u00e9es sans savoir quoi faire, 10% se sentent impuissantes et 6% ont la sensation d\u2019\u00eatre en danger permanent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les r\u00e9centes violences subies&nbsp;!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les chiffres fournis l\u00e0-dessus concernent les violences que les femmes interrog\u00e9es ou les autres ont subies au cours de leur vie. Quand l\u2019\u00e9tude les a questionn\u00e9es sur les violences qui les ont touch\u00e9es dans un pass\u00e9 r\u00e9cent, voici les pourcentages que leurs r\u00e9ponses ont form\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>42,6% ont \u00e9t\u00e9 victime d\u2019une agression physique, 23% ont subi le viol ou l\u2019abus sexuel, 19,7% ont subi des violences \u00e9conomiques et 6,6% ont \u00e9t\u00e9 la cible d\u2019un harc\u00e8lement. Ces derni\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9es surtout parmi les bonnes et ce sont leurs patrons qui les ont sollicit\u00e9es, avec \u00e0 la cl\u00e9, la menace de licenciement.<\/p>\n\n\n\n<p>Si 19,7% des victimes des violences \u00e9conomiques sont parmi les femmes mari\u00e9es, celles qui n\u2019ont pas de mariage civil (Les concubines) sont les plus concern\u00e9es. D\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9tude, cette cat\u00e9gorie des femmes n\u2019ont pas le courage de porter plainte car elles ne sont pas reconnues. Par cons\u00e9quent 47,5 des concubines disent se r\u00e9signer mais elles souffrent int\u00e9rieurement et d\u00e9veloppent des maladies, selon les enqu\u00eateurs qui pr\u00e9cisent que 36% d\u2019elles d\u00e9cident de pardonner sans cependant \u00eatre lib\u00e9r\u00e9es de la violence.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Feruzi<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>81% des femmes qui connaissent \u00e0 Goma l\u2019une des formes des VSBG, c\u2019est une nette avanc\u00e9e. Mais, au m\u00eame moment, les cons\u00e9quences que surmontent les victimes sont insupportables, r\u00e9v\u00e8le l\u2019\u00e9tude.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":16770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-16771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude) - LES VOLCANS NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude) - LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"81% des femmes qui connaissent \u00e0 Goma l\u2019une des formes des VSBG, c\u2019est une nette avanc\u00e9e. Mais, au m\u00eame moment, les cons\u00e9quences que surmontent les victimes sont insupportables, r\u00e9v\u00e8le l\u2019\u00e9tude.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LES VOLCANS NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-19T16:53:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-19T17:33:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/djf-dynamique-des-femmes-juristes-1-768x427-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction - Les Volcans News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"headline\":\"VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude)\",\"datePublished\":\"2020-12-19T16:53:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-19T17:33:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771\"},\"wordCount\":860,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/djf-dynamique-des-femmes-juristes-1-768x427-1.jpg\",\"articleSection\":[\"SOCIET\u00c9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771\",\"name\":\"VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude) - LES VOLCANS NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/djf-dynamique-des-femmes-juristes-1-768x427-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-19T16:53:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-19T17:33:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/djf-dynamique-des-femmes-juristes-1-768x427-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/djf-dynamique-des-femmes-juristes-1-768x427-1.jpg\",\"width\":768,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?p=16771#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/\",\"name\":\"LES VOLCANS NEWS\",\"description\":\"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354\",\"name\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction - Les Volcans News\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvolcansnews.net\\\/?author=14\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude) - LES VOLCANS NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude) - LES VOLCANS NEWS","og_description":"81% des femmes qui connaissent \u00e0 Goma l\u2019une des formes des VSBG, c\u2019est une nette avanc\u00e9e. Mais, au m\u00eame moment, les cons\u00e9quences que surmontent les victimes sont insupportables, r\u00e9v\u00e8le l\u2019\u00e9tude.","og_url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771","og_site_name":"LES VOLCANS NEWS","article_published_time":"2020-12-19T16:53:47+00:00","article_modified_time":"2020-12-19T17:33:18+00:00","og_image":[{"width":768,"height":427,"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/djf-dynamique-des-femmes-juristes-1-768x427-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction - Les Volcans News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction - Les Volcans News","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771"},"author":{"name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"headline":"VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude)","datePublished":"2020-12-19T16:53:47+00:00","dateModified":"2020-12-19T17:33:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771"},"wordCount":860,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/djf-dynamique-des-femmes-juristes-1-768x427-1.jpg","articleSection":["SOCIET\u00c9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771","name":"VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude) - LES VOLCANS NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/djf-dynamique-des-femmes-juristes-1-768x427-1.jpg","datePublished":"2020-12-19T16:53:47+00:00","dateModified":"2020-12-19T17:33:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771#primaryimage","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/djf-dynamique-des-femmes-juristes-1-768x427-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/djf-dynamique-des-femmes-juristes-1-768x427-1.jpg","width":768,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?p=16771#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VSBG \u00e0 Goma\u00a0: 13% des femmes interrog\u00e9es t\u00e9moignent avoir vu une femme victime mourir (Etude)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#website","url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/","name":"LES VOLCANS NEWS","description":"L&#039;INFORMATION C&#039;EST NOUS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/#\/schema\/person\/82c8bed2e77879ecf6cca63441f57354","name":"R\u00e9daction - Les Volcans News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8408942dd851e8a9c09f3d382a661bc05d2b3cd9002139bc1795b9528cdc6c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction - Les Volcans News"},"url":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/?author=14"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16771"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16776,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16771\/revisions\/16776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvolcansnews.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}